Christopher Titmuss
Erleuchtung ist anders als du denkst
Die revolutionäre Lehre des Buddha

Das vorliegende Werk ist eine Übersetzung des Buches “Light on Enlightenment”. Es ist das vielleicht bekannteste Buch des Autors und wird von ihm selbst als sein wichtigstes Werk eingeschätzt. Es ist der Versuch die wichtigsten Kategorien und Begriffe der buddhistischen Lehre in einer grundlegenden und doch neuen und erhellenden Sicht zu erklären und zu beleuchten.
Leider wird im Moment dieses Buch in Englisch nicht mehr aufgelegt, so dass es umso wichtiger erscheint, dass dieses Grundlagenwerk nun wenigstens in deutscher Sprache vorliegt. Obwohl jedes einzelne Kapitel der klaren Lehre des Buddha folgt, ist das vorliegende Buch kein wissenschaftlich oder historisch strukturiertes Werk. Der Autor kann seine Fähigkeiten, die in der lebendigen und zuweilen auch überraschenden Rede während seiner zahlreichen Kurse nicht verbergen. So kommt es, dass die einzelnen Kapitel zwar immer einem Thema folgen, aber nicht so einheitlich strukturiert sind, wie wir es vielleicht von einem Grundlagenwerk erwarten. Dafür ist der lebendige Geist der Vorträge durchaus erhalten geblieben. Der lebendige Bezug zur Praxis wird besonders deutlich in den äußerst hilfreichen und vorwiegend aus der praktischen Arbeit und Erfahrung mit den Meditierenden entstandenen Übungen und Untersuchungen, die jedem Kapitel zugeordnet sind.
Wir sind sehr glücklich, dass das zweite Werk in diesem Verlag von dem buddhistischen Lehrer stammt, der von Anfang unsere Arbeit begleitet und unterstützt hat und der durch seine offene, undogmatische und manchmal auch unkonventionelle Art die buddhistische Richtung, die das Waldhaus vertritt, auf wesentliche Weise mit geprägt hat.

Erfahre die Freude eines befreiten Lebens

Erleuchtung ist sicher anders, als wir denken, aber sie ist möglich, auch Heute, auch Hier und Jetzt.
Auf neue und frische Art interpretiert der erfahrene Meditationslehrer, ehemalige Journalist und buddhistischer Mönch die überlieferten buddhistischen Gliederungen und Begriffe. Er zeigt uns die Realität des Leidvollen in unserem Leben, wie es entsteht und einen Weg zu echter Weisheit und einem erwachten Leben mitten im Alltag.
Wir beginnen zu verstehen, wie wir auf natürliche Weise zu tiefer Einsicht und dadurch zur inneren Freiheit gelangen.

Die ursprüngliche Lehre des Buddha, wie wir sie aus den Lehrreden und Anweisungen buddhistischer Lehrer kennen, ist stark von gegliederten Bereichen und Aufzählungen bestimmt. Der Autor, einer der erfahrensten Meditationslehrer, hält sich an diese Gliederungen. In fünfzehn Kapitel werden uns die bekannten Bereiche wie die “vier Wahrheiten” und der “edle achtfache Weg” gezeigt, ebenso die uns direkt betreffenden wie die “fünf Hindernisse” und die “Merkmale des Daseins”, wie auch selten besprochene aber ebenso wichtige wie die “acht Vertiefungen” oder die “vier Edlen Menschen”.
Das Besondere an dieser intelligenten Deutung ist, dass sie uns auf originelle und eigenständige Art Wege aufzeigt, wie wir diese uralten Weisheiten in unser Leben integrieren können. Die Kommentare werden ergänzt durch aus der Praxis kommende Anleitungen, unser Leben zu untersuchen und zu überprüfen und durch vielfältige Übungen. Dadurch wird das Buch zu einer grundlegenden Hilfe für die eigene Übung auf dem Weg zur Erleuchtung.

Dies ist das zweite Buch einer Reihe, die vom Verein Buddhismus im Westen e.V. herausgegeben wird. In dieser Reihe wollen wir Werke herausbringen, die aus der praktischen Arbeit des Vereins im Waldhaus am Laacher See und Haus Siddharta entstanden sind. Es sind Vorträge, Anleitungen und Betrachtungen, die von Lehrern und Lehrerinnen und Kennern der buddhistischen Lehre und Praxis stammen und die sich in besonderer Weise um eine konkrete Umsetzung der Lehren in unserer Kultur und im Alltag bemühen. Gegründet auf dem reichen Material der ursprünglichen Lehren des Buddha und den vielfältigen buddhistischen Traditionen, wollen wir Wege und Werkzeuge aufzeigen, die heute verständlich und anwendbar sind, die uns helfen, unser Leben bewusster und glücklich zu gestalten und die zur inneren Freiheit führen. Wir meinen, dass diese Texte dazu beitragen, einen eigenständigen buddhistischen Weg in unserer westlichen Kultur zu verankern.

Dr. Paul Köppler

Zum Autor

Der Engländer Christopher Titmuss war einer der ersten, der ab Mitte der siebziger Jahre die frühbuddhistische Achtsamkeitspraxis bzw. Einsichtsmeditation Vipassana (Klares, Befreiendes Sehen) im Westen bekannt gemacht hat. Er ist heute ein führender Vertreter des Engagierten Buddhismus.

Außerdem ist er Autor einiger Bücher über die Praxis des spirituellen Weges im Alltag. Dazu gehören Light on Enlightenment, An Awakened Life und Transforming Our Terror. Kurze Zusammenfassungen seiner Bücher gibt Christopher auch auf seiner Website (siehe unter Links).

Er war Journalist gewesen, bevor er 1970 Theravada-Mönch in Thailand wurde. Dort ist er von Ajahn Buddhadasa und Ajahn Dhammadaro zum Lehren aufgefordert worden. Dann hat er, wieder Laie, das renommierte Meditationszentrum „Gaia House” in England und den internationalen Rat der „Buddhist Peace Fellowship” mitbegründet.

Seitdem hat er weltweit zahlreiche Kurse gegeben. Er lehrt heute auch regelmäßig im deutschsprachigen Raum, insbesondere im Pauenhof an der holländischen Grenze, im Waldhaus am Laacher See in der Eifel sowie im Haus der Stille bei Hamburg.

In den letzten Jahren hat er neue populäre Projekte ins Leben gerufen und mit aufgebaut. Diese sind der Ausbildungsgang „Dharma-Facilitators-Programme″ (DFP) in Deutschland, England, Israel und in Australien für erfahrene Praktizierende, das internationale Mentorenprogramm „Living Dharma″, die Pilgerwanderungen in internationaler Gemeinschaft, „Dharma-Yatras″, und die in mehreren Ländern stattfindenden „International Dharma Gatherings″.

Weblinks

Christopher Titmuss’ Webseite

Christopher Titmuss’ Audioseite

Christophers Dhamma Vorträge auf DVD

Christophers kostenlose Downloadseite

Waldhaus am Laacher See Programm 2009

Tags: Bücher, Christopher Titmuss